Esta es la traducción al español de este Política de Privacidad, que se proporciona para su comodidad. Si esta traducción contiene algún pasaje poco claro o impreciso, o difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
En Stratus Cube nos comprometemos a proteger la privacidad y la seguridad de nuestros usuarios. Este Política de Privacidad explica cómo recabamos, usamos y divulgamos información cuando usted utiliza nuestros productos o servicios. Se aplica a nuestros sitios web y a todas nuestras aplicaciones móviles.
Cuando usted utiliza nuestros productos o servicios, podemos recabar la siguiente información:
También podemos recabar otra información con su consentimiento o cuando la ley lo exija.
Nuestras aplicaciones nos envían datos básicos de análisis de uso para que podamos saber cuántas personas usan una aplicación y en qué tipos de dispositivos. Cuando una aplicación se inicia, puede enviarnos la información del dispositivo indicada anteriormente junto con un identificador de instalación generado de forma aleatoria.
Ese identificador se crea en el dispositivo la primera vez que se ejecuta la aplicación y no se deriva del hardware de su dispositivo, de su cuenta de Apple o Google, ni de su identificador de publicidad. No está vinculado a su nombre ni a su dirección de correo electrónico, y al eliminar y volver a instalar la aplicación se sustituye por uno nuevo. Lo usamos únicamente para distinguir una instalación de otra, de modo que los inicios repetidos no se cuenten como usuarios nuevos.
Estos datos de análisis se almacenan en servicios de Google, en servidores ubicados en Estados Unidos.
Algunas de nuestras aplicaciones se financian con publicidad y muestran anuncios publicados por Google AdMob. Para mostrar un anuncio, Google almacena y lee información en su dispositivo, incluidos los identificadores de dispositivo y de publicidad. Esto ocurre incluso cuando los anuncios no son personalizados, porque esa información se usa con fines como limitar cuántas veces ve el mismo anuncio y detectar actividad no válida o fraudulenta.
Solicitamos anuncios no personalizados para todos los usuarios, en todos los países. No activamos la personalización de anuncios, no creamos perfiles publicitarios sobre usted y no vendemos su información personal ni la compartimos con fines de publicidad conductual de contexto cruzado. Nuestras aplicaciones no solicitan permiso para rastrearlo en aplicaciones y sitios web de otras empresas, y no utilizan el identificador de publicidad de su dispositivo con ese fin.
Google trata los datos que recaba a través de AdMob según se describe en De qué manera Google usa la información de sitios o apps que utilizan nuestros servicios. Puede consultar la Política de Privacidad de Google y la lista de proveedores de tecnología publicitaria que pueden participar en la publicación de anuncios en nuestras aplicaciones.
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza, nuestras aplicaciones con publicidad solicitan su consentimiento antes de almacenar o leer información en su dispositivo con fines publicitarios, mediante la Plataforma de mensajes para usuarios de Google. Si usted no lo otorga, la aplicación seguirá funcionando con normalidad y Google aún podrá mostrar anuncios limitados, que son más restringidos en cuanto a la información que utilizan.
Cuando una aplicación le haya solicitado este consentimiento, también le ofrecerá una forma de revisar su elección dentro de la propia aplicación, que aparece como el elemento Opciones de privacidad.
Según el lugar donde viva, usted puede tener derecho a saber qué información personal recabamos, a solicitar su eliminación o corrección y a negarse a su venta o a que se comparta. No vendemos información personal ni la compartimos con fines de publicidad conductual de contexto cruzado. Nuestras aplicaciones envían a nuestro proveedor de publicidad la señal de procesamiento restringido de datos para todos los usuarios, lo que limita la forma en que puede usarse su información. Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros mediante los datos que se indican a continuación.
Usamos la información que recabamos para:
Podemos compartir la información que recabamos con proveedores de servicios externos para los fines descritos en este Política de Privacidad. Estos proveedores de servicios pueden incluir:
También podemos compartir su información con autoridades policiales u otros terceros si la ley nos obliga a hacerlo o en respuesta a un requerimiento legal.
Conservamos la información que recabamos durante el tiempo que sea necesario para los fines descritos en este Política de Privacidad, como operar y mejorar nuestras aplicaciones, o hasta que usted nos solicite eliminarla. Para solicitar la eliminación, póngase en contacto con nosotros mediante los datos que se indican a continuación.
Los datos de análisis descritos anteriormente se almacenan en servicios de Google en Estados Unidos, y Google también puede tratar datos publicitarios fuera de su país. Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, esto significa que su información se transfiere a Estados Unidos. Estas transferencias se basan en las garantías que Google ofrece para ellas, como el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. y sus extensiones para el Reino Unido y Suiza, o las Cláusulas Contractuales Tipo.
Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, nos basamos en las siguientes bases jurídicas:
Usted tiene derecho a acceder a su información, corregirla o eliminarla, a limitar su tratamiento u oponerse a él, a la portabilidad de los datos y a revocar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de la revocación. También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de su país. Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros mediante los datos que se indican a continuación.
Usted puede decidir no proporcionarnos cierta información, pero esto puede limitar su capacidad de usar algunas funciones de nuestra aplicación.
También puede:
Adoptamos medidas razonables para proteger la información que recabamos frente al acceso, la divulgación o la destrucción no autorizados. Sin embargo, ningún sistema de seguridad es perfecto y no podemos garantizar la seguridad de su información.
Nuestra aplicación no está destinada a menores de 13 años. No recabamos de forma intencionada información personal de menores de 13 años y, si llegamos a saber que lo hemos hecho, tomaremos medidas para eliminar la información lo antes posible. Nuestras aplicaciones no están dirigidas a menores, y los anuncios que se muestran en ellas se limitan a contenido clasificado como apto para todo público.
Podemos actualizar este Política de Privacidad de vez en cuando. Si hacemos cambios sustanciales, se lo notificaremos por correo electrónico o a través de nuestra aplicación. Si continúa usando nuestra aplicación después de que hagamos cambios en este Política de Privacidad, se entenderá que acepta los nuevos términos.
Stratus Cube es un nombre comercial (DBA, por sus siglas en inglés) de Anthony Tietjen, quien es responsable de la información descrita en este Política de Privacidad y es el responsable del tratamiento de los datos (controlador) para los efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
Si tiene preguntas o inquietudes sobre este Política de Privacidad o sobre nuestras prácticas, o si desea ejercer cualquiera de los derechos descritos anteriormente, escríbanos a través de nuestra página de contacto.
Este Política de Privacidad se actualizó por última vez el 13 de septiembre de 2026.